Arabische taal leren forums  

Ga terug   Arabische taal leren forums > ~ > Woordenschat

Mededelingen

Reageren
 
Discussietools Weergave
  #1  
Oud 23 maart 2021, 13:08
Bilal El-Khattabi's schermafbeelding
Bilal El-Khattabi Bilal El-Khattabi is offline
Administrator
 
Geregistreerd: 10 september 2020
Berichten: 4
Standaard Arabische zinnen vanuit het Engels

Let's learn arabic sentence 😍(part-8)

1. I'm your conscience. == أَنَا ضَمِيرُكَ
2. Let's have dinner. == لِنَتَعَشَّى .
3. Here's the address. == هَا هُوَ الْعُنْوَان
4. Isn't it infuriating? == أَلَيْسَ هَذَا مُثِيرًا لِلْغَضَبِ ؟
5. Show me another watch. == أَرِنِي سَاعَةً أُخْرَى
6. They looked around. == نَظَرُوا حَوْلَهُم .
7. It was impressive. == كَانَ رَائِعًا
8. We have a big problem. == لَدَينَا مُشْكِلَةٌ كَبِيرَة
9. What a coincidence! == يَالَهَا مِنْ صُدْفَةٍ !
10. He noticed I was there. == لَقَد لَاحَظَ أَنَّنِي كُنْتُ هُنَاك
11. I'm extremely sorry. == أَنَا آسِفٌ لِلْغَايَةِ .
12. He's playing Tetris. == إِنَّهُ يَلْعَبُ لُعْبَةَ التِّتْرِس .
13. They've forgiven me. == لَقَد سَامَحُونِي .
14. He's under treatment. == إِنَّه يَخْضَعُ لِلْعِلاَجِ .
15. I enjoyed swimming. == لَقَدْ إِسْتَمْتَعْتُ بِالسِّبَاحَة
16. Have another cookie. == خُذ كَعْكَةً أُخْرَى .
17. You're still growing. == أَنْتَ لَا تَزَالُ تَنْمُو
18. Luckily, it worked. == لِحُسْنِ الْحَظِّ ، عَمِلَت
19. I've lost something. == لَقَدْ فَقَدْتُ شَيْئًا .
20. It was pitch-black. == كَانَت شَدِيدَةَ السَّوادِ .
21. All were satisfied. == كَانَ الْجَمِيعُ رَاضِين
22. The airport is closed. == الْمَطَارُ مُغْلَقٌ
23. Where's this from? == مِنْ أَيْنَ هَذَا ؟
24. I don't need your help. == لَسْتُ بِحاجَةٍ لِمُسَاعَدَتِكُم
25. They understand us. == إِنَّهُمْ يَفْهَمُونَنَا .
26. She loves singing. == تُحِبُّ الْغِنَاء
27. Which theater is that? == أَيُّ مَسْرَحٍ هَذَا ؟
28. This seems unlikely. == هَذَا يَبْدُ غَيْرَ مُرَجَّحٍ
29. We're going out again. == نَحْنُ نَخْرُج مرَّةً أُخْرَى
30. I must've misplaced it. == مَا وَجَبَ عَلَيَّ أَنْ أَضَعَهُ هُنَاكَ
31. History repeats itself. == التَّارِيخُ يُعِيدُ نَفْسَهُ
32. They're after you. == إِنَّهُمْ يُلَاحِقُونَكَ
33. You're not helping. == أَنْتَ لَا تُسَاعِدُ .
34. What's stopping us? == مَا الَّذِي يَمْنَعُنَا ؟
35. This table is reserved. == هَذِهِ الْمَائِدَةُ مَحْجُوزَةٌ
36. I hid under the table. == إِخْتَبَأْتُ تَحْتَ الطَّاوِلَةِ
37. Ask your question. == إسْأَل سُؤَالَكَ
38. Silk is expensive. == الْحَرِيرُ مُكَلِّف
39. Hey, you're early. == مَرْحَبًا ، جِئْتَ مُبَكِّرًا .
40. Where's the bucket? == أَيْنَ الدَّلْوُ ؟
41. Will you drive me home? == هَلْ سَتَقُودُنِي لِلْمَنْزِلِ ؟
42. Your name, please. == إِسْمُكَ مِنْ فَضْلِكَ .
43. I never oversleep. == أَنَا لَا أَنَامُ كَثِيرًا .
44. Nothing's going on. == لَا شَيْءَ يَحْدُثُ
45. Don't act surprised. == لَا تَتَصَرَّفِ بِمُفَاجَأَة
46. Why are you in Boston? == لِمَاذَا أَنْتَ فِي بُوسْطُن ؟
47. It has stopped raining. == لَقَدْ تَوَقَّفَ الْمَطَرُ
48. Maybe some other time. == رُبَّما فِي وَقْت لاَحِق
49. This song is a classic. == هَذِهِ الْأُغْنِيَّةُ كلاَسِيكِيَّةٌ
50. Where's my brother? == أَيْنَ أَخِي ؟
51. What's their purpose? == مَا هُوَ هَدَفُهُم ؟
52. The laughter died down. == تَلَاشَى الضَّحِكُ
53. What're you thinking? == بِمَاذَا تُفَكِّر ؟
54. Where's the church? == أَيْنَ الْكَنِيسَةُ ؟
55. Whose bicycle is this? == لِمَن هَذِهِ الدَّرَّاجَة ؟
56. I'm a hairdresser. == أَنَا مُصَفِّفَةُ شَعْرٍ
57. That'll never work. == لَنْ يَنْجَحَ ذَلِكَ أَبَدًا
58. And then what happened? == وَمَاذَا حَدَثَ بَعْدُ ؟
59. Seeing is believing. == ٱلرُّؤْيَةُ هِي التَصْدِيقُ
60. If you like the video, please subscribe. == إِذَا أَعْجَبَكَ الْفِيدْيُو ، يُرْجَى الْاِشْتِراك
61. I'm really shocked. == أَنَا مَصْدُومٌ حَقًا .
62. I brought flowers. == أَحْضَرْتُ الزُّهُورَ .
63. Yesterday was Monday. == الْأَمْس كَانَ يَوْمُ الإِثْنَيْنِ .
64. Aren't you guys coming? == أَلَسْتُم قَادِمِينَ ؟
65. How was the math test? == كَيْفَ كَانَ إِخْتِبَارُ الرِّياضِيَّات ؟
66. I strongly disagree. == أَنَا لَسْتُ مُتَّفِقًا بَتَاتًا .
67. I reluctantly agreed. == وَافَقْتُ عَنْ تَرَدُّدٍ .
68. Everything is over. == لَقَدْ إِنْتَهَى كُلُّ شَيْئٍ
69. I'm charging my phone. == أَنَا أَشْحَنُ هَاتِفِي
70. Birds build nests. == تَبْنِي الطُّيُورُ أَعْشَاشًا
71. She lives in Yokohama. == تَعِيشُ فِي يُوكُوهَامَا
72. Thanks for asking. == شُكْرًا عَلَى السُّؤَالِ
73. Keep your promises. == حَافِظِ عَلَى وُعُودِكَ
74. He walked rapidly. == مَشِيَ بِسُرْعَةٍ
75. That sounds terrible. == هَذَا يَبْدُ مُرِيعًا
76. That was delicious. == كَانَ ذَلِكَ لَذِيذًا
77. I'd tried everything. == لَقَد جَرَّبْتُ كُلَّ شَيْءٍ .
78. I'm drinking juice. == أَنَا أَشْرَبُ الْعَصِيرَ .
79. When's your birthday? == مَتَى عِيدُ مِيلاَدِكَ ؟
80. It's still possible. == لَا يَزَالُ مِنَ الْمُمْكِنِ .
81. Chivalry isn't dead. == ٱلْفُرُوسِيَّةُ لَمْ تَمُت .
82. Here's your umbrella. == هَا هِيَ مِظَلَّتُكَ .
83. I'd appreciate that. == سَأُقَدِّرُ ذَلِكَ
84. Cars are expensive. == السَّيَّارَاتُ باهِظَةُ الثَّمَن
85. That's our future. == هَذَا هُوَ مُسْتَقْبَلُنَا .
86. I felt responsible. == شَعَرْتُ بِالمَسْؤُولِيَّةِ .
87. You're too nervous. == أَنْتَ مُتَوَتِّرٌ جِدًّا .
88. It was depressing. == كَانَ الْأَمْرُ مُحْبِطًا
89. I love being with you. == أُحِبُّ التَّوَاجُدَ مَعَكَ
90. We wanted dessert. == أَرَدْنَا الْحَلْوَى
91. America loves you. == أَمْرِيكَا تُحِبُّكَ
92. The pie's delicious. == الفَطِيرَةُ لَذِيذَةٌ .
93. I think it looks great. == أَعْتَقِدُ أَنَّهُ يَبْدُ رَائِعًا
94. What's your problem? == أَنَا لَسْتُ مُصْغِيًا.
95. Every dollar helps. == كُلُّ دُولارٍ يُسَاعِدُ .
96. We're not watching. == نَحْنُ لَا نَنْظُرُ .
97. You're too skinny. == أَنْتَ نَحِفٌ جِدًّا
98. Where's your brother? == أَيْنَ أَخُوكَ ؟
99. These grapes are ripe. == هَذَا الْعِنَبُ نَاضِجٌ
100. We've already met. == لَقَدْ إِلْتَقَيْنَا سَابِقًا
Met citaat reageren
  #2  
Oud 23 maart 2021, 13:10
Bilal El-Khattabi's schermafbeelding
Bilal El-Khattabi Bilal El-Khattabi is offline
Administrator
 
Geregistreerd: 10 september 2020
Berichten: 4
Standaard Re: Arabische zinnen vanuit het Engels

Bron: facebook
Met citaat reageren
  #3  
Oud 25 maart 2021, 19:54
Bilal El-Khattabi's schermafbeelding
Bilal El-Khattabi Bilal El-Khattabi is offline
Administrator
 
Geregistreerd: 10 september 2020
Berichten: 4
Standaard Re: Arabische zinnen vanuit het Engels

Let's learn some words again (part-9)

1. What's your hobby? == مَا هِي هِوَايَتُكَ ؟
2. Perhaps that's true. == رُبَّما هَذَا صَحِيح
3. How's your French? == كَيْفَ هِي لُغَتُكَ الْفَرَنْسِيَّة؟
4. I understand this. == أَنَا أَفْهَمُ هَذَا
5. Where's my brother? == أَيْنَ أَخِي ؟
6. She hates carrots. == تَكْرَهُ الْجَزَرَ
7. I corrected myself. == صَحَّحْتُ نَفْسِي
8. She looks lonesome. == تَبْدُو وَحِيدَةً
9. They need investors. == إِنَّهُم بِحاجَةٍ إِلَى مُسْتَثْمِرِين
10. Are you impressed? == هَلْ أَنْتَ مُعْجَبٌ ؟
11. She's our teacher. == إِنَّهَا مُعَلِّمَتُنَا
12. Nobody knows this. == لَا أحَدَ يَعْرِفُ هَذَا
13. Prices have jumped. == الْأسْعَارُ قَفَزَت
14. She loves antiques. == تُحِبُّ التُّحَفَ
15. Is that important? == هَلْ هَذَا مُهِمٌّ ؟
16. I'm enjoying this. == أَنَا أَسْتَمْتِعُ بِهَذَا
17. You're quite smart. == أَنْتَ ذَكِيٌّ جِدًا
18. Nothing's going on. == لَا شَيْءَ يَحْدُثُ
19. We're already old. == نَحْنُ بِالْفِعْلِ كِبارُ السِّنِّ
20. Quit wasting time. == تَوَقَّف عَنْ إِضاعَةِ الْوَقْتِ
21. The door's locked. == الْبَابُ مُغْلَقٌ
22. They're mocking you. == إِنَّهُم يَسْخَرُونَ مِنْكَ
23. Don't disappoint him. == لَا تُخَيِّب ظَنَّهُ
24. This seems unlikely. == هَذَا يَبْدُ غَيْرَ مُرَجَّحٍ
25. There are challenges. == هُنَاكَ تَحَدِّيَاتٌ
26. Isn't that obvious? == أَلَيْسَ هَذَا وَاضِحَا ؟
27. Don't get paranoid. == لَا تُصَبُ بِجُنُونِ اَلْعَظَمَة
28. I'm a hairdresser. == أَنَا مُصَفِّفَةُ شَعْرٍ
29. Thanks for yesterday. == شُكْرًا عَلَى الْبَارِحَةِ
30. I've eaten enough. == لَقَدْ أَكَلْتُ مَا يَكْفِي
31. Monday's not good. == الْاِثْنَيْنُ لَيْسَ جَيِّدًا
32. Ask your question. == اِسْأَل سُؤَالَكَ
33. I'm just guessing. == أَنَا فَقَط أُخَمِّنُ
34. Please remain seated. == يُرْجَى الْبَقاءُ جَالِسَا
35. I'm tired already. == أَنَا مُتْعَبٌ بِالْفِعْلِ
36. Poets write poems. == الشُّعرَاءُ يَكْتُبُونَ الْقَصَائِدَ
37. She understands him. == هِي تَفْهَمُهُ
38. How's married life? == كَيْفَ هِي الْحَيَاةُ الزَّوْجِيَّةُ ؟
39. What happened today? == مَاذَا حَدَثَ الْيَوْمَ ؟
40. I'm feeling tired. == أَنَا أَشْعُر بِالتَّعَب
41. Excuse my clumsiness. == اُعْذُرنِي عَلَى حَمَاقَتِي
42. What's bugging you? == مَا الَّذِي يُزْعِجُكَ ؟
43. It sounds strange. == يَبْدُ غَرِيبًا
44. Every minute counts. == كُلُّ دَقيقَة مُهِمَّة
45. Everything is bad. == كُلُّ شَيْءٍ سَيِّء
46. Where's my family? == اَيْنَ عَائِلَتِي
47. It wasn't planned. == لَمْ يَكُن مُخَطَّطًا
48. I lost everything. == خَسَرْتُ كُلَّ شيئ
49. Thanks for asking. == شُكْرًا عَلَى السُّؤَالِ
50. I'm saying nothing. == أنا لَا أقُولُ شَيْئًا
51. These aren't words. == هَذِهِ لَيْسَت كَلِمَاتٌ
52. Is this confusing? == هَلْ هَذَا مُحَيِّرٌ ؟
53. Everyone is tired. == الْجَمِيعُ مُتْعَبٌ
54. Hold the handrail. == أَمْسِكِ السُلَّم
55. You are beautiful. == أَنتِ جَمِيلَةٌ
56. Get ready quickly. == اِسْتَعِد بِسُرْعَةٍ
57. It was impressive. == كَانَ رَائِعًا
58. It doesn't matter. == لَا يَهُمُّ
59. Where's your brother? == أَيْنَ أَخُوكَ ؟
60. It's happened before. == لَقَد حَدَثَ ذَلِك مِنْ قَبْلُ
61. Prices may change. == قَدْ تَتَغَيَّرُ الْأسْعَارُ
62. I'll wait outside. == سَأَنْتَظِرُ بِالْخَارِجِ
63. We've done nothing. == لَمْ نَفْعَل شَيْئًا
64. You're hurting me. == أَنْتَ تُؤْلِمُنِي
65. I'm going outside. == أَنَا ذاهِبٌ خَارِجًا
66. I hate interviews. == أَكْرَهُ الْمُقَابَلَاتِ
67. She isn't running. == هِي لَا تَرْكُضُ
68. I'm already tired. == أَنَا مُتْعَبٌ بِالْفِعْلِ
69. Stop joking around. == تَوَقَّفِ عَنِ الْمُزَاحِ
70. Where's your family? == أَيْنَ عَائِلَتُكَ ؟
71. Please contact us. == يُرْجَى الْاِتِّصَالُ بِنَا
72. She's my godmother. == إِنَّهَا عَرَّابَتِي
73. I'm losing weight. == أَنَا أَفْقِدُ الْوَزْنَ
74. Where's your truck? == أَيْنَ شَاحِنَتُكَ ؟
75. He's coming closer. == إِنَّهُ يَقْتَرِبُ
76. Woods burn easily. == يَحْتَرِقُ الْخَشَبُ بِسُهولَةٍ
77. This movie's boring. == هَذَا الْفِلْمُ مُضْجِر
78. He's looking good. == إِنَّه يَبْدُ جَيِّدًا
79. I stand corrected. == أَنَا أَقِفُ بِشَكْلٍ صَحِيحٍ
80. That isn't enough. == هَذَا لَا يَكْفِي
81. I could've helped. == كَانَ بِإِمْكانِي الْمُسَاعَدَة
82. When's the wedding? == مَا هُوَ مَوْعِدُ الزِّفافِ ؟
83. Are there survivors? == هَلْ يُوجدُ ناجُون ؟
84. You look fabulous. == تَبْدُو رَائِعًا
85. He's very protective. == إِنَّهُ وِقَائِيُّ لِلْغَايَةِ
86. Now pay attention. == الْآنَ اِنْتَبِه
87. This is unfortunate. == هَذَا أَمْرٌ مُؤْسِفٌ
88. She keeps secrets. == إِنَّهَا تَحْتَفِظُ بِالْأَسْرَارِ
89. I'll tell someone. == سأُخْبِرُ أحَدًا
90. This is interesting. == هَذَا مُثِيرٌ لِلْاِهْتِمَامِ
91. He doesn't listen. == لَا يَسْتَمِع
92. She threatened him. == هَدَّدَتْهُ
93. Who likes insects? == مَنْ يُحِبُّ الْحَشَرَات ؟
94. That looks expensive. == هَذَا يَبْدُ باهِظَ الثَّمَنِ
95. Is it complicated? == هَلْ هُوَ مُعَقَّدٌ ؟
96. We need volunteers. == نَحْتَاجُ مُتَطَوِّعِينَ
97. Birds build nests. == تَبْنِي الطُّيُورُ أَعْشَاشًا
98. You're too skinny. == أَنْتَ نَحِيفٌ جِدًّا
99. Look! She's coming! == أُنْظُر ! هِي قَادِمَةٌ !
100. Horses are animals. == الْخُيُولُ حَيَوَانَاتٌ

Bron: facebook
Met citaat reageren
Reageren

Discussietools
Weergave

Regels voor berichten
Je mag nieuwe discussies starten
Je mag reageren op berichten
Je mag geen bijlagen versturen
Je mag niet je berichten bewerken

BB code is Aan
Smileys zijn Aan
[IMG]-code is Aan
HTML-code is Uit
Forumnavigatie


Alle tijden zijn GMT +1. Het is nu 21:30.


Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.